மொழிபெயர்த்த இணையதளமும் செயலியும் ஒன்றா?

இல்லை. மொழிபெயர்த்த இணையதளமும் மொழிபெயர்த்த செயலியும் இரண்டு தனித்தனி விஷயங்கள். ஒன்று உங்கள் மொழியில் இருக்கும்போது மற்றொன்று இல்லாமல் போகலாம். எதையும் நம்பும் முன் ஒவ்வொன்றின் மொழியையும் தனித்தனியாகச் சரிபாருங்கள்.

நீங்களோ உங்கள் பெற்றோரோ போனில் அமைதியான ஒன்றை முயல விரும்பும்போது இது முக்கியம்.

இணையதளத்துக்கும் செயலிக்கும் என்ன வேறுபாடு?

இணையதளம் உங்கள் உலாவியில் திறக்கும். செயலி Play Store அல்லது App Store-இலிருந்து நிறுவப்படும், அதற்குத் தனித் திரைகள், மெனுக்கள், ஒலி இருக்கும்.

இந்தத் தளம் ஓர் இணையதளம். இதைச் சுதந்திரமான Blissful ஆசிரியர் குழு எழுதுகிறது. நாங்கள் குறிப்பிடும் எந்தச் செயலியையும் உருவாக்கும் குழு நாங்கள் அல்ல.

மொழிகள் ஏன் வேறுபடலாம்?

ஒவ்வொரு படைப்புக்கும் அதன் சொந்த உருவாக்குநர்களும் சொந்த மொழிப் பட்டியலும் உண்டு. செயலி மாறாமலேயே ஒரு தளம் மலாய், சீனப் பக்கங்களைச் சேர்க்கலாம்.

எதிர்மாறாகவும் நடக்கும். நீங்கள் கண்ட இணையதளத்தில் இல்லாத ஒரு மொழியை ஒரு செயலி வழங்கலாம்.

முயன்று பாருங்கள்: இரண்டு நிமிட மொழிச் சோதனை

எதையும் நிறுவும் முன், அல்லது உறவினரிடம் போனைக் கொடுக்கும் முன் இதைச் செய்யுங்கள்.

1. உங்கள் போனில் செயலியின் store பக்கத்தைத் திறங்கள்.
2. ஆதரிக்கப்படும் மொழிகளைச் சொல்லும் வரியைத் தேடுங்கள், அல்லது விளக்கத்தைப் படியுங்கள்.
3. உங்கள் மொழி குறிப்பிடப்படவில்லை என்றால், விளக்கத்தில் “language” என்ற சொல்லைத் தேடுங்கள்.
4. இன்னும் உறுதியில்லையா? கண்டதை எழுதி, பட்டியலில் உள்ள உதவி இணைப்பு வழியாக வழங்குநரிடம் கேளுங்கள்.
5. வேறு மொழியில் பின்பற்றுவது உங்களுக்குச் சரியா, அல்லது எங்கள் பக்கத்தைப் படித்துவிட்டுச் செயலியை விட்டுவிடுவீர்களா என்று முடிவு செய்யுங்கள்.

செயலி என் மொழியில் இல்லையென்றால்?

உங்களுக்கு இன்னும் தேர்வுகள் உள்ளன. உங்கள் மொழியில் உள்ள எங்கள் பக்கங்கள் பயிற்சியை உங்கள் சொந்த வார்த்தைகளில் விளக்குகின்றன, அதனால் எந்தச் செயலியும் இல்லாமல் நீங்கள் அமரலாம்.

இந்தத் தளத்தில் உள்ள மற்ற வளங்களை செயலி இல்லாமல் என்ன உதவும்? வழிகாட்டி பட்டியலிடுகிறது. உங்கள் உலாவியிலேயே ஓடும் இலவச தியான நேரக் கருவியையும் பயன்படுத்தலாம்.

உண்மையான ஒரு நாளில் இதைப் பொருத்துவது

உங்கள் தேநீர் ஆறக் காத்திருக்கும்போது, அல்லது LRT-இல் இறங்கும் இடம் வரும் முன் இந்த விரைவான சோதனையைச் செய்யலாம். சில நிமிடங்களே ஆகும், பிறகு வரும் எரிச்சலான மாலையைத் தவிர்க்கும்.

பெற்றோருக்கு உதவுகிறீர்கள் என்றால், சோதனையை இருவரும் சேர்ந்து செய்யுங்கள். அதற்கான மென்மையான வழிகளை உறவினர் தங்கள் மொழியில் பயன்படுத்த உதவுதல் வழிகாட்டி தருகிறது.

மொழிபெயர்ப்பில் ஒரு வரி தெளிவாக இல்லையென்றால், குழப்பமான மொழிபெயர்ப்பை எடுத்துக்காட்டுடன் தெரிவித்தால் எங்களுக்குச் சரிசெய்ய உதவும். படிக்கும் மொழியைத் தேர்வு செய்ய Blissful-இல் உங்கள் மொழியைத் தேர்வு செய்வது வழிகாட்டியைப் பாருங்கள்.

அடுத்து எங்கே செல்லலாம்

மொழி அணுகல் பற்றிய அனைத்தும் Blissful-ஐ எளிதாகப் பயன்படுத்தும் வழிகள் பிரிவில் உள்ளன. எங்கிருந்து தொடங்குவது என்று தெரியவில்லை என்றால், பதிவிறக்கும் முன் அதிகாரப்பூர்வ செயலிப் பட்டியலைச் சரிபார்த்தல் நல்ல அடுத்த படி.

நீங்கள் தயாரானதும், Miracle of Mind செயலியில் சத்குருவின் இலவச ஏழு நிமிட வழிகாட்டப்பட்ட தியானம் முதல் அமர்வை முயல ஒரு விருப்ப இடம். இங்கே உங்கள் சொந்த மொழிப் பக்கங்கள் தொடர்ந்து காத்திருக்கும்.