உறவினர் தங்கள் மொழியில் பயன்படுத்த உதவுதல்
உங்கள் அம்மா அல்லது அப்பா, தங்கள் மொழியில் இருந்தால் அமைதியான ஒன்றை முயல்வார்கள்.
அவர்கள் எந்த மொழியில் சிந்திக்கிறார்களோ அதிலிருந்து தொடங்குங்கள். எவ்வளவு முயல்வது என்பதை அவர்களே முடிவு செய்யட்டும். நீங்கள் மென்மையாக அமைத்துக்கொடுத்துவிட்டுப் பின்வாங்குவதே உங்கள் பங்கு.
ஒரு அம்மாவோ பாட்டியோ அமைதியான ஒன்றை முயல ஆர்வமாக இருந்தாலும் ஆங்கிலத் திரையைப் பார்த்து ஒதுங்கிவிடலாம். சிறிது உதவி அதை மாற்றும்.
நல்ல உதவி எப்படி இருக்கும்?
வளத்தை எளிதில் அடையும்படி செய்துவிட்டுத் தேர்வுகளை அவர்களிடமே விடுவதுதான் அது. தாங்கள் தேர்ந்தெடுத்ததாக உணர்வதையே மக்கள் தொடர்ந்து செய்கிறார்கள்.
அவர்கள் எதை முயல விரும்புகிறார்கள் என்று கேளுங்கள். வற்புறுத்தாமல் முன்வையுங்கள். இப்போது வேண்டாம் என்றால் அதுவே முழுமையான பதில்.
அவர்களுக்கு எந்த மொழியைத் தேர்வு செய்வது?
நீங்கள் வேறொன்றை விரும்பினாலும், அவர்கள் மிக வசதியாகப் படிக்கும் மொழியைத் தேர்ந்தெடுங்கள். இந்தத் தளத்தில் மெனுவிலிருந்து மொழியை மாற்றி, பக்கம் அவர்களுக்கு இயல்பாகப் படிக்கிறதா என்று பாருங்கள்.
உங்கள் உறவினர் சீனம் படிப்பவர் என்றால், விருப்பங்களை Blissful-இல் உங்கள் மொழியைத் தேர்வு செய்வது வழிகாட்டி விளக்குகிறது. இணையதளம் மொழிபெயர்க்கப்பட்டிருப்பதால் தனிச் செயலியும் மொழிபெயர்க்கப்பட்டிருக்கும் என்று அர்த்தமில்லை. அதற்கு மொழிபெயர்த்த இணையதளமும் செயலியும் ஒன்றா? பக்கத்தைப் பாருங்கள்.
முயன்று பாருங்கள்: பத்து நிமிடத்தில் சேர்ந்து அமைத்தல்
kopitiam-இல் காபி குடிக்கும்போதோ குடும்ப இரவு உணவுக்குப் பிறகோ இதைச் செய்யலாம்.
- அவர்கள் அருகில் அமர்ந்து, அவர்கள் போனிலோ உங்கள் போனிலோ அவர்கள் மொழியில் பக்கத்தைத் திறங்கள்.
- அவர்கள் விரும்பினால் பெரிய எழுத்திலும் அச்சிலும் படிக்கும் வழிகள் மூலம் எழுத்தைப் பெரிதாக்குங்கள்.
- முதல் பத்தியை இருவரும் சேர்ந்து உரக்கப் படித்து, புரிகிறதா என்று கேளுங்கள்.
- அவர்கள் காகிதத்தை விரும்பினால் ஒரு பக்கத்தை அச்சிடுங்கள். எப்படி என்று திட்டத்தை போனிலிருந்து நகலெடுத்து அச்சிடுதல் வழிகாட்டி காட்டுகிறது.
- அதை அவர்களிடம் விட்டுவிட்டு, அடுத்த வாரம் நீங்கள் வந்து பார்க்கலாமா என்று கேளுங்கள்.
பகிர்ந்த போன்கள், குடும்ப WhatsApp குழு பற்றி என்ன?
போனைப் பகிர்ந்தால், உலாவியில் சேமித்த குறிப்புகளை அடுத்தவர் பார்க்கலாம் என்பதை நினைவில் வையுங்கள். தனிப்பட்ட பக்கத்தைப் பகிரும் திரையில் வைக்காமல் இருப்பது நல்லது.
குழுவுக்கு இணைப்பை அனுப்புவது ஒரு குறிப்புப் போலத் தோன்றலாம். ஒருவருக்கு மட்டும் தனிச் செய்தி அனுப்புவது அன்பாக உணரப்படும்.
அவர்களுக்குப் பிடிக்கவில்லை என்றால்?
அப்போது அன்போடு விட்டுவிடுங்கள். சிலர் ஒரு நடை, ஒரு பிரார்த்தனை, அமைதியாக ஒரு கோப்பை kopi ஆகியவற்றை விரும்புவார்கள். அவையும் ஓய்வெடுக்க நல்ல வழிகள்.
சாதாரண மன அழுத்தத்தைவிட உங்கள் உறவினர் அதிகக் கவலையோ சோர்வோ கொண்டிருப்பதாகத் தோன்றினால், இன்னொரு வளத்தை அல்ல, எங்கள் உதவிப் பக்கத்தை அமைதியாகச் சுட்டிக்காட்டுவதே சரியான அடுத்த படி.
அவர் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட மொழிகளைப் படிப்பவர் என்றால்?
ஒருவர் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட மொழிகளைப் படிக்கலாம். அதனால் வீட்டில் எதில் பேசுகிறார் என்று அல்ல, இந்த வகை வாசிப்புக்கு எது மிக எளிது என்று கேளுங்கள். ஒரு பாட்டி ஹொக்கியனில் பேசி சீனத்தில் படிக்கலாம். ஒரு மாணவர் Manglish-இல் நகைச்சுவை செய்து மலாய் மொழியை மிக நன்றாகப் படிக்கலாம்.
ஒரே பக்கத்தை இரண்டு மொழிகளில் திறந்து காட்டி, அவர்களைத் தேர்ந்தெடுக்க விடுங்கள். தேர்வு அவர்களுடையது, நண்பருக்கும் சக ஊழியருக்கும் இதே முறை பொருந்தும். முதல் தேர்வோடு இருக்க விரும்பினால் அப்படியே விட்டுவிடுங்கள்.
அடுத்து எங்கே செல்லலாம்
அவர்கள் மொழியில் ஒரு வாக்கியம் விசித்திரமாகப் படித்தால், எடுத்துக்காட்டுடன் தெரிவித்து எங்களுக்கு உதவலாம். இந்த வழிகாட்டிகள் அனைத்தும் Blissful-ஐ எளிதாகப் பயன்படுத்தும் வழிகள் பிரிவில் உள்ளன.
உங்கள் உறவினர் ஆர்வமாக இருந்தால், Miracle of Mind செயலியில் சத்குருவின் இலவச ஏழு நிமிட வழிகாட்டப்பட்ட தியானத்தை நீங்கள் இருவரும் விரும்பும்போது சேர்ந்து முயலலாம். அது விருப்பத்துக்கு உரிய ஒன்று.
நீங்கள் கேட்கக்கூடிய கேள்விகள்
என் பெற்றோருக்காக நானே மொழிபெயர்த்துச் சொல்லலாமா?
சொல்லலாம், ஆனால் முதலில் தளத்தில் அவர்கள் மொழி ஏற்கெனவே இருக்கிறதா என்று பாருங்கள். தங்கள் சொந்த வார்த்தைகளில் படித்தால் படிகளை நம்பவும் நினைவில் வைக்கவும் உதவும். நீங்கள் விளக்கினால், சுருக்கமாகச் சொல்லி, அவர்கள் கேள்வி கேட்க இடம் தாருங்கள். அப்போது பயிற்சி உங்களுடையதாக அல்ல, அவர்களுடையதாகவே இருக்கும்.
என் உறவினருக்குப் போன் பழக்கம் இல்லை என்றால்?
அச்சிலிருந்து தொடங்குங்கள். ஒரு சிறிய பக்கத்தை அச்சிட்டு, போனே இல்லாமல் மேசையில் அவர் படிக்கலாம். எங்கள் அச்சு விருப்பங்கள் எழுத்தைப் பெரிதாக்கும். அவர் விரும்பினால் மட்டும் போனைச் சேர்த்து, அவர் வேகத்தில் செல்லுங்கள்.
பக்கத்தைக் குடும்ப WhatsApp குழுவில் பகிர்வது சரியா?
சரிதான், பொதுப் பக்கத்தின் இணைப்பு பிரச்சினை இல்லை. பக்கம் தனிப்பட்ட ஒன்றைப் பற்றியதாக இருந்தால் முதலில் அவரிடம் கேளுங்கள். தலைப்பு தனிப்பட்டதாக இருந்தால் முழுக் குழுவுக்கும் அல்லாமல் ஒருவருக்கு மட்டும் அனுப்பி, அவரை ஏன் நினைத்தீர்கள் என்று சொல்லுங்கள்.
தியானம் தங்கள் மதத்துக்கு எதிரானது என்று அவர்கள் சொன்னால்?
முதலில் கேளுங்கள், வாதிடாதீர்கள். எளிய கவனப் பயிற்சி யாரையும் எதையும் நம்பச் சொல்வதில்லை, ஆனால் அவர்கள் கருத்தும் முக்கியம். விரும்பினால் தங்கள் மதத் தலைவரிடம் பேசலாம் என்று சொல்லுங்கள். அவர்கள் மறுத்தால் அந்த விஷயத்தை அமைதியாக விட்டுவிடுங்கள்.
அடுத்து படிக்க
உங்கள் உறவினர் ஆர்வமாக இருந்தால், சத்குருவின் இலவச ஏழு நிமிட வழிகாட்டப்பட்ட தியானத்தை அவர் அருகில் அமர்ந்து கேட்கலாம். அவர் எப்போது வேண்டுமானாலும் நிறுத்தக்கூடிய ஒரு பகிர்ந்த அமைதியான தருணம் அது.