ஒருவர் செயலியின் மொழிகளைப் பார்க்க உதவுவது
உதவ விரும்புகிறீர்கள், அதே நேரம் அவர்களே தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும் என்றும் நினைக்கிறீர்கள்.
ஒரு செயலியின் மொழிகளைப் பார்ப்பது சிறிய வேலை, ஆனால் மிக முக்கியம். நிறுவும் முன் ஸ்டோர் பக்கத்தையும் வழங்குபவரின் இணையதளத்தையும் பாருங்கள். எந்த மொழி வேண்டும் என்று அவரிடமே கேளுங்கள்.
தகவலைக் கண்டுபிடிப்பது உங்கள் வேலை. முடிவெடுப்பது அவர் வேலை.
நிறுவும் முன் மொழியை ஏன் பார்க்க வேண்டும்?
அந்நியமாகத் தோன்றும் மொழியில் உள்ள செயலி, எளிதாக இருக்க வேண்டிய ஒன்றுக்கு கூடுதல் முயற்சியைச் சேர்க்கிறது. உங்கள் அம்மா தமிழை வசதியாகப் படிப்பார், ஆனால் ஆங்கில மெனுக்கள் அவரைச் சோர்வடையச் செய்யலாம். உங்கள் அப்பா வீட்டில் ஹொக்கியன் பேசினாலும் சீன எழுத்துகளை நன்றாகப் படிப்பவராக இருக்கலாம்.
முன்பே பார்த்தால் ஒரு பதிவிறக்கமும், குழப்பமான முதல் திரையும், மனதுக்குள் ஒரு சிறு தோல்வி உணர்வும் மிச்சம். அவர்களின் வசதியை நீங்கள் முக்கியமாக எடுத்துக்கொண்டீர்கள் என்றும் அது காட்டும்.
எங்கே பார்க்க வேண்டும்?
ஒவ்வொரு இடமும் சற்று வேறு கேள்விக்குப் பதில் தரும்.
- செயலியின் ஸ்டோர் பக்கம்: செயலியின் விவரங்களும் அது குறிப்பிடும் மொழிகளும் உள்ள பகுதியைப் பாருங்கள்.
- வழங்குபவரின் இணையதளம்: உதவிப் பக்கம் அல்லது கேள்வி பதில் பகுதியைப் பாருங்கள்.
- நிறுவிய பின் செயலியிலேயே: மொழி அல்லது அமைப்புகள் தேர்வைத் தேடி, அவரைத் தொடச் சொல்லுங்கள்.
- வழங்குபவரின் தொடர்புப் பக்கம்: ஸ்டோர் பக்கத்தில் தகவல் இல்லையென்றால் இதைப் பயன்படுத்துங்கள்.
கண்டதை எளிய சொற்களில் ஒரு குறிப்பில் அல்லது போனில் எழுதிவையுங்கள். குடும்பத்துடன் பேசும்போது நினைவை நம்ப வேண்டியதில்லை.
பொறுப்பை எடுத்துக்கொள்ளாமல் எப்படிக் கேட்பது?
முடிவுடன் அல்ல, கேள்வியுடன் தொடங்குங்கள். உதாரணமாக: “திரையில் எந்த மொழி உங்களுக்கு எளிதாகப் படிக்க வரும்?” பிறகு காத்திருங்கள்.
கேட்பது முக்கியம், ஏனெனில் படிப்பது, பேசுவது, புரிந்துகொள்வது மூன்றும் வெவ்வேறு திறன்கள். ஒருவர் மலாயில் பேசி, சீனத்தில் படித்து, ஆங்கிலத்தில் அறிவுரைகளை விரும்பலாம்.
முயன்று பாருங்கள்: சேர்ந்து ஒரு சிறு மொழிச் சோதனை
பத்து நிதானமான நிமிடங்கள் ஒதுக்குங்கள், இரவுச் சாப்பாட்டுக்குப் பிறகு அல்லது kopi குடிக்கும்போது.
- எந்த மொழி படிக்க எளிது, எந்த மொழி கேட்க எளிது என்று கேளுங்கள்.
- அவர் சம்மதத்துடன் ஸ்டோர் பக்கத்தை உங்கள் போனில் அல்லது அவர் போனில் திறங்கள்.
- மொழிகள் பற்றி அந்தப் பக்கம் சொல்வதைச் சத்தமாகப் படியுங்கள்.
- அவர் எதிர்பார்த்தபடி இருக்கிறதா என்று கேளுங்கள்.
- நிறுவுவதா, காத்திருப்பதா, வேறு இடத்தில் தேடுவதா என்பதை அவரே முடிவு செய்யட்டும்.
- அடுத்த குடும்பச் சந்திப்பில் மீண்டும் முதலிலிருந்து தொடங்காமல் இருக்க, பதிலைக் குறித்து வையுங்கள்.
அவர் வேண்டாம் என்றால் அன்புடன் ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள். நிறுவ வேண்டாம் என்பதும் ஒரு உண்மையான முடிவு.
அவர் விரும்பும் மொழி இல்லையென்றால்?
பயனுள்ள ஒன்றை நீங்கள் தெரிந்துகொண்டீர்கள். அவர் மொழியில் வேறு வளத்தை முயலுங்கள், அல்லது அந்த மொழி திட்டத்தில் உள்ளதா என்று வழங்குபவரிடம் கேளுங்கள்.
வழங்குபவரிடம் தெளிவாகக் கேட்கும் வழியை பராமரிப்புச் சேவையை அணுகும் முன் மொழி வசதி பற்றிய கேள்விகளைத் தயாரிப்பது வழிகாட்டி காட்டும். அவர் கேட்காதவரை நீண்ட நேரம் அவருக்காக மொழிபெயர்த்துக்கொண்டிருக்க வேண்டாம். தனிப்பட்ட ஒரு செயல் பகிரப்படும் செயலாக மாறிவிடலாம்.
அவர்களின் தனியுரிமை பற்றி?
அவர்கள் போனில் செய்திகள், புகைப்படங்கள், வங்கிச் செயலிகள் இருக்கும். உங்களை அழைத்துக் காட்டிய திரையில் மட்டுமே பார்வை வையுங்கள்.
அமைப்புகளைத் திறக்கும் முன் கேளுங்கள், என்ன செய்யப்போகிறீர்கள் என்றும் சொல்லுங்கள். உறுதியில்லையென்றால் போனைத் திருப்பிக் கொடுத்து, அவரையே தொடவிடுங்கள்.
குடும்ப வாழ்க்கையில் இதைப் பொருத்துவது
குடும்ப WhatsApp குழு உதவலாம். “இந்தச் செயலியில் எந்த மொழிகள் உள்ளன என்று பார்த்தேன், ஞாயிறன்று சேர்ந்து பார்க்கலாமா?” போன்ற ஒரு சிறு செய்தி, அவருக்கு யோசிக்க நேரம் தரும்.
தொழில்நுட்பத்தால் அவசரமோ கூச்சமோ ஏற்பட்டால் மெதுவாகப் போங்கள். நீண்ட பாடத்தைவிட நிதானமான சிறு அமர்வு சிறந்தது. அடுத்த வாரம் மீண்டும் தொடரலாம்.
இந்தப் பணி உங்களுக்கோ அவருக்கோ மனச்சோர்வைத் தந்தால், அல்லது அவரது நலன் பற்றிக் கவலை இருந்தால், மருத்துவர் அல்லது ஆலோசகரிடம் பேசுங்கள். எங்கள் உதவிப் பக்கத்தையும் பாருங்கள்.
அடுத்து எங்கே போகலாம்?
மொழியைத் தேர்ந்தெடுத்த பிறகு வரும் படியை பெற்றோருக்குப் புதிய செயலியைப் பொறுமையாக விளக்குவது வழிகாட்டி பேசுகிறது. சிறிய எழுத்து சிக்கலாக இருந்தால் முதிய உறவினருக்குப் பெரிய எழுத்து வழிகாட்டி தயாரிப்பது வழிகாட்டியைப் பாருங்கள்.
குடும்பப் பராமரிப்பும் பெற்றோர் பொறுப்பும் பக்கத்தில் குடும்பத்தைக் கவனிக்கும் மற்ற வழிகாட்டிகள் உள்ளன.
நிறுத்தி ஓய்வெடுக்கத் தயாரானால், Miracle of Mind செயலியில் சத்குருவின் இலவச ஏழு நிமிட வழிகாட்டப்பட்ட தியானம் சேர்ந்து அமைதியாக அமர ஒரு விருப்பத்துக்குரிய வழி. அதன் மொழித் தேர்வுகளை முதலில் பார்த்துக்கொள்ளுங்கள்.
நீங்கள் கேட்கக்கூடிய கேள்விகள்
ஒரு செயலி எந்த மொழிகளில் உள்ளது என்று எங்கே பார்ப்பது?
செயலியின் ஸ்டோர் பக்கத்தில் தொடங்குங்கள். அதில் செயலியின் விவரங்கள் உள்ள பகுதி இருக்கும். வழங்குபவரின் இணையதளத்தையும் பாருங்கள். எதையும் நிறுவும் முன் இவற்றைப் படியுங்கள். உங்களுக்குத் தேவையான மொழி எங்கும் இல்லை என்றால், ஊகிக்காமல் வழங்குபவரிடமே கேளுங்கள்.
அவர்கள் மொழி செயலியில் இல்லையென்றால்?
இதை முன்பே தெரிந்துகொள்வது நல்லது. அவர்களுக்கு வசதியான மொழியில் வேறு வளத்தைத் தேடுங்கள், அல்லது மேலும் மொழிகள் வருமா என்று வழங்குபவரிடம் கேளுங்கள். சிரமப்பட்டுப் பின்தொடர வேண்டிய ஒன்றைவிட, தங்களுக்குப் பொருந்தும் ஒன்றே சிறந்தது.
அவர்கள் போனில் மொழியை நானே மாற்றலாமா?
முதலில் கேளுங்கள், பிறகு சேர்ந்து செய்யுங்கள். போன் தனிப்பட்டது. சொல்லாமல் மாற்றிய அமைப்பு, சொந்தத் திரையிலேயே ஒருவரைத் தொலைந்துபோகச் செய்யலாம். அருகில் அமருங்கள், அவர்களே தொடட்டும், மீண்டும் எப்படி மாற்றுவது என்றும் சொல்லுங்கள்.
சொல்லத் தயங்கும் முதிய உறவினருக்கு நானே மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்கலாமா?
இரண்டு மூன்று தேர்வுகளை முன்வையுங்கள், பதிலைக் கவனியுங்கள். தயங்கினால் ஒவ்வொரு மொழியிலும் ஒரு சிறு பகுதியைக் காட்டி, எதில் அவர் தளர்வாக இருக்கிறார் என்று பாருங்கள். தேர்வு அவருடையதே, பிறகு மாற்றவும் முடியும்.
அடுத்து படிக்க
நீங்களும் உங்கள் உறவினரும் சேர்ந்து குறுகிய ஒன்றை முயல விரும்பினால், மொழித் தேர்வுகளைப் பார்த்த பிறகு, Miracle of Mind செயலியில் சத்குருவின் இலவச ஏழு நிமிட வழிகாட்டப்பட்ட தியானம் தொடங்க ஒரு விருப்பத்துக்குரிய இடம்.