语言协助

偏好韩语时,查证大吉隆坡资源

你住在巴生谷一带,想找一项能用韩语沟通的资源。

一位提着布袋的年长女子走过公告栏和一排店屋。

大吉隆坡是一连串的市镇,不是一个地方。如果你偏好韩语,要同时查两件事:语言和距离。

这篇指南没有查证过任何会说韩语的社群服务,所以不点名。Blissful 是独立的。我们告诉你怎样自己查证一家。

先查什么?

先查需要,再查语言,最后查路程。一项服务就算会说韩语,如果在高峰时段要开两个钟头,你也许没办法长期去用。

写下你住的市镇,以及每天路过的市镇。这些就是你的搜寻范围。

韩语资料和会说韩语的职员,怎样分?

韩文的页面、小册子或表格,是资料。能用韩语和你说话的人,才是职员或翻译。这是两回事,一个提供者可能只有其中一样。

读语言协助,别想当然有翻译,看看该问什么。

试试这个:决定之前的简短查证

  1. 用简单的英文或马来文写下问题,每句话只讲一件事。
  2. 问:“当天有韩语吗?是由职员还是翻译提供?”
  3. 问:“离梳邦、安邦或我住的市镇,哪个分处最近?”请换成你自己的地区。
  4. 问:“我需要先预约吗?需要转介吗?”
  5. 把答案连同日期和回答的人记下来。

路程呢?

在你实际出门的时段,查一查路线。星期六早上的联邦大道,和平日傍晚的加叶大道,或搭LRT,情况都不一样。

查停车位或最近的车站,也看看营业时间配不配合你的一天。

觉得被隔绝或很疲倦,怎么办?

在几种语言之间生活,很耗力气。这很正常。如果开始觉得沉重,请看我们的求助页面。预约之前,你也可以先问服务单位有没有韩语。

接下来读什么

传讯息之前,先读读懂预约与转介页面。想看市中心的版本,可以读偏好日语时,查证吉隆坡资源,方法是一样的。更大的主题在大马日常生活与本地资源。

想休息一下的话,Sadhguru 在 Miracle of Mind 应用里的免费7分钟引导冥想,想用才用。请先在应用的页面看看它提供哪些语言。

常见问题

有韩文页面,就代表有会说韩语的职员吗?

不代表。韩文页面只说明这个机构发布过韩文的东西,并没有说明谁来接电话、谁来见你。直接问有没有韩语,可以的话,请他们书面回复。

为什么大吉隆坡需要另外查证?

巴生谷的市镇相隔很远,八打灵再也一家合适的服务,塞车时到莎阿南可能要一个钟头。请在你实际会出门的时段,查最近的分处和车程。

Blissful 有列出会说韩语的提供者吗?

没有。我们没有查证过任何一家,所以不点名。这篇给你该问的问题。依赖任何提供者之前,请到它自己的页面,或直接联络确认。

转换了一整天语言,又被塞车折腾,一段短短的引导静坐,可以在晚上开始之前给你几分钟的安静。

7分钟冥想